ENGLISH SYLLABUS
1. POSITION STATEMENT
“The Most Gracious (Allah) has taught
(us) the Qur’aan.
He has created man, (and) has taught him speech”
Qur’aan : Sura Rahman (55: 1-4)
1.1 CONTEXT
There are a significant number of Muslim
minority communities living in English-speaking countries
across the globe.
As the teaching of English in these countries
is traditionally based on the “cultural heritage” model,
Muslim learners are forced to imbibe values which are derived
from the Eurocentric Judaeo-Christian perspective. Given
the importance of the first language in shaping values and
attitudes in young minds, the goals, aims and syllabus content
of English First Language for Muslim schools should reflect
an Islamic ethos and embody the Islamic value system.
1.2 RATIONALE
The Qur’aan emphasizes the importance
of the lingua franca as is pointed out in the following
verse:
“We sent not an Apostle except (to teach)
in the language of
his (own) people, in order to make (things) clear to them."
Qur’aan : Surah Ibrahim (14:4)
Learners need to master the English language
as it is the medium of instruction in the target schools.
In addition, it is the language through which learners will
be able to access the vast body of Islamic literature in
English, ranging from translations of the Qur’aan and Collections
of Ahadith to aspects as diverse as Islamic History and
Economics.
1.3 PRINCIPLES
The relationship between the English language
and its literature and ibadah must be explored with a view
to promote Taqwah in the learner. English in this context
is unique in that it impacts directly on every other subject
taught; in a sense it is a study of life itself. The teacher
should, therefore, endeavour to project a holistic Islamic
world view.
The twin pillars on which the teaching
of English should be established are:
* mastery of the spoken and written forms
of the language; and the
* imperative to use the language in the active service of
Islam.
In selecting reading material, teachers
of Muslim learners need to exercise discretion in the choice
of reading matter. In those classes where the learners have
a reasonable degree of maturity, the teacher will need to
develop the skill of critical reading with particular reference
to how easily the unsuspecting reader can be misled into
accepting values and norms which are alien to the Islamic
way of life.
2. GOALS FOR TEACHING ENGLISH
The general goals are:
2.1 To enable learners to understand and
use English in order to expand their world-view;
2.2 To target the fullest possible development of capabilities
in the receptive (listening and reading) and expressive
(speaking and writing) modes;
2.3 To nurture the learner’s spiritual, intellectual, social,
moral and emotional development through the use of English;
2.4 To guide learners towards the realisation of their Islamic
identity with specific reference to their role as part of
a Muslim community in a predominantly non-Muslim environment
through the critical study of English, particularly the
written and electronic media; and
2.5 To develop Muslim speakers and writers who will be empowered
through their mastery of English to disseminate the noble
virtues of Islam.
3. AIMS FOR TEACHING THE MAJOR SECTIONS OF ENGLISH
“And among His signs is the creation
of the heavens and
the earth and variation in your language and your colours:
verily in that are signs for those that know.”
Qur’aan: Surah Rum (30:22)
3.1 INTRODUCTION
Although the syllabus is presented for
the sake of convenience under four headings viz. Oral Communication,
Reading and literature Study, Written Communication and
Language Study, it is recommended that in practice the sections
be taught in an integrated manner whenever possible.
Teachers are advised to bear in mind that
the teaching of language offers copious opportunities to
inculcate correct Islamic norms, values, attitudes and behaviour
patterns. Islamic concepts and values should be integrated
not only in the English lessons but also across the curriculum.
The teacher’s own speech, indeed the model
presented by every teacher of every subject is an important
factor in developing the learner’s competence in spoken
and written English. Equally important is the Islamic role
model provided by the teacher in his speech, manner and
attitude towards learners, colleagues and parents.
3.2 ORAL COMMUNICATION
That learners:
3.2.1 Speak with the humility (adaab)
that becomes a Muslim;
3.2.2 Speak fluently, distinctly, with ease and conviction,
and acquire wisdom (hiqma), poise and confidence in communicating.
3.2.3 Develop their skill in articulating, breathing, assuming
appropriate Islamic posture, and using voice projection
and pitch;
3.2.4 Develop the ability to think independently and speak
logically, and to convey to others their observations, feelings
and thoughts in an orderly, convincing and coherent manner;
3.2.5 See that some ways of speaking are more acceptable
and appropriate than others according to circumstances;
3.2.6 Recognize that differences exist between speech and
writing;
3.2.7 Show understanding of the meaning, feeling and tone
of a passage in reading it to an audience;
3.2.8 Grow in ability to listen attentively, sensitively
and critically, using Islamic norms and values;
3.2.9 Show the same enthusiasm to listen to others as to
speak.
3.3 READING AND LITERATURE STUDY
That learners:
3.3.1 Recognize the primacy of reading
and the importance attached to reading;
3.3.2 Will in learning to appreciate the culture and beliefs
of others, discern that which runs contrary to Islamic teaching;
3.3.3 Adopt that which is good and virtuous;
3.3.4 Gain enjoyment from and develop the skills necessary
for effective reading;
3.3.5 Develop the capacity for critical thinking and the
ability to form and express their own ideas within the Islamic
value system;
3.3.6 Expand their experience of life, gain empathetic understanding
of other people and develop moral awareness;
3.3.7 Increase their self-knowledge and self-understanding;
3.3.8 Gain some knowledge of the basic literary genres and
the techniques appropriate to each genre.
3.3.9 Gain understanding and appreciation of their Islamic
literary, cultural and religious heritage as available in
English.
3.4 WRITTEN COMMUNICATION
That learners:
3.4.1 Write for the pleasure of Allah.
3.4.2 Write for their own satisfaction and enjoyment and
that of their intended audience;
3.4.3 Recognise that fundamental differences exist between
written and spoken communication;
3.4.4 Gain insight into how the writer’s intention determines
the demands, styles, conventions, technicalities and language
register of various kinds of writing;
3.4.5 Learn to master the elements of style such as register,
diction, tone, syntax, denotation and connotation and the
use of literal and figurative language;
3.4.6 Master the devices of cohesion and coherence appropriate
to discourse (i.e. the grammar of the paragraph and longer
composition);
3.4.7 Learn to handle effectively the variety of writing
tasks to be faced both in and out of school.
3.8 LANGUAGE STUDY
That learners:
3.5.1 gain understanding of the way language
works;
3.5.2 Improve their comprehension in reading and listening;
3.5.3 Be able to extract the essential points from a text
and summarise it for specific purposes;
3.5.4 Acquire a basic language terminology (language about
language) to enable them to talk about the language they
use and encounter;
3.5.5 Acquire a vocabulary which will enable them to communicate
easily, appropriately and fluently in diverse situations;
3.5.6 Learn to spell correctly;
3.5.7 Learn to punctuate correctly
3.5.8 Learn to produce and understand the structures of
acceptable sentences and of their component parts within
a coherent whole;
3.5.9 Gain some understanding of the effect on English of
historical, social and demographic developments.
ENGLISH SYLLABUS
SENIOR PRIMARY PHASE : GRADES 4 - 6
1. ORAL COMMUNICATION
“When a (courteous) greeting is offered
you, meet it with a greeting
more courteous or (at least) of equal courtesy.
God takes careful account of all things.”
Qur'aan : Surah Nisaa (4: 86)
Oral communication is an integral part
of living. The necessary skills, together with the Islamic
injunctions regarding social interaction, need to be taught
in a holistic manner and not as isolated segments. Respect
and courtesy are fundamental characteristics of a Muslim’s
speech pattern.
Groupwork provides the teacher and learners
with the best opportunities to explore the range of oral
communication activities listed below.
1.1 LISTENING
The learner should be able to:
1.1.1 name the things, persons and places
mentioned in a piece of spoken English;
1.1.2 respond accurately to an instruction given;
1.1.3 recall main facts and ideas;
1.1.4 respond to humour;
1.1.5 detect tone and changes in tone;
1.1.6 answer literal and inferential questions.
1.2 CONVERSATION
The learner should be able to:
1.2.1 engage in conversation with due
regard to the Islamic conventions governing interaction
with adults and one’s peers;
1.2.2 sustain a conversation, contributing to it without
dominating it;
1.2.3 ask for suggestions, make suggestions, accept suggestions,
reject suggestions and make alternate suggestions in an
inoffensive manner and with the humility becoming a Muslim.
1.3 DISCUSSION
The learner should be able to:
1.3.1 contribute ideas to discussions,
as well as share and receive ideas arising from topics from
his/her reading and from other subjects in the curriculum;
1.3.2 elicit opinions;
1.3.3 evaluate, reject and qualify ideas within the bounds
of Islamic prescriptions;
1.3.4 sum up a discussion;
1.3.5 defend his/her point of view in a discussion;
1.3.6 engage in a discussion in an Islamic spirit without
rancour;
1.3.7 apply the conventions of shura;
1.3.8 assume the role of an ameer.
1.4 ISLAMIC SOCIAL COURTESIES
The learner should be able to:
1.4.1 exchange greetings and pleasantries
in a manner that reflects courtesy and respect;
1.4.2 introduce himself/herself and others satisfactorily;
1.4.3 offer polite explanations and excuses;
1.4.4 accept invitations, turn down invitations graciously,
extend an invitation with due regard to Islamic conventions
and customs;
1.4.5 express regret and apologies using the Islamic conventions;
1.4.6 approach strangers and elders politely and confidently;
1.4.7 answer the telephone courteously;
1.4.8 request permission to enter property using the Islamic
convention.
1.5 SHORT TALKS, DESCRIPTIONS AND REPORTS
The learner should be able to:
1.5.1 express factual information;
1.5.2 explain a preference;
1.5.3 report on an experience;
1.5.4 explain, report on and evaluate experiences;
1.5.5 pursue a line of thought and share interests and opinions;
1.5.6 describe people, scenes and how to do things (e.g.
telephoning, using a computer).
1.5.7 talk freely/briefly/elaborately as the situation demands.
1.6 PROSE AND VERSE SPEAKING
The learner should be able to:
1.6.1 read prose and poetry using the
proper pitch, pace and phrasing;
1.6.2 make use of pause, volume and inflection to aid interpretation;
1.6.3 recite from memory suitable prose and verse extracts;
1.6.4 articulate and enunciate clearly so that meaning is
not distorted;
1.6.5 express moods and emotions through the use of appropriate
voice and technique.
1.6.6 participate in choral verse.
1.7 CLASSROOM DRAMA
The learner should be able to:
1.7.1 participate in improvisation aimed
at understanding feeling and thought;
1.7.2 dramatise incidents from other subjects in the curriculum
for a better understanding;
1.7.3 enact character roles in scripted plays;
1.7.4 dramatise incidents from his/her readings and from
events that occur in his/her everyday experience that have
a bearing on his/her growth and maturation.
1.8 ACTION CHAINS
The learner should be able to:
1.8.1 describe each step in a sequence
of a process or an operation;
1.8.2 arrange in order the steps that are necessary for
the completion of a process or an operation where these
steps have been purposely disordered;
1.8.3 detect whether an important step in the sequence has
been omitted.
2. READING AND COMPREHENSION SKILLS
The first revelation to our beloved Prophet
(sollallahu 'alayhi wa sallam) was “Iqra” - “Read!”
Muslim learners therefore have an obligation to develop
competency both in fluent audience reading as well as extracting
meaning from and responding sensitively to the written word.
In selecting reading material, teachers
of Muslim learners need to exercise discretion in the choice
of reading matter. In those classes where the learners have
a reasonable degree of maturity, the teacher will need to
develop the skill of critical reading with particular reference
to how easily the unsuspecting reader can be misled into
accepting values and norms which are alien to the Islamic
way of life.
NOTE 1: At the Senior Primary level
(Grades 4 - 6), there is need for the educator to plan reading
lessons to cater for learners of differing abilities.
NOTE 2: There will be need to approach
the formal teaching of reading skills along a broad front,
with regular consolidation of skills taught earlier on.
NOTE 3: The educator should also
attempt to reinforce Islamic values whenever possible, for
the primary goal of reading instruction is to make meaning
from the printed word.
2.1 THE LANGUAGE OF INSTRUCTION
Basic terms that learners need to respond
to in order to learn how to read, for example: letter, word,
sentence, vowel, consonant, syllable, punctuation marks.
2.2 ORAL READING SKILLS
2.2.1 Phonics
2.2.2 Structural analysis
2.2.3 Syllabication
2.2.4 Vocabulary
2.2.5 Fluency
2.2.6 Voice
2.2.7 Posture
2.2.8 Expression
2.3 COMPREHENSION
The learner should be able to understand
the following in a variety of written material: works of
fiction, reference texts signs, directions and selected
newspaper/magazine articles.
2.3.1 main idea in a passage, paragraph,
sentence;
2.3.2 identify person, place, time, manner, event;
2.3.3 identify and communicate the meaning of words, phrases
, sentences;
2.3.4 trace the sequence of events;
2.3.5 locate the explicitly stated reasons for certain happenings
or incidents;
2.3.6 select substantiating material;
2.3.7 predict outcome of a narrative;
2.3.8 translate from the figurative to the literal;
2.3.9 draw inferences;
2.3.10 identify the writer’s intention;
2.3.11 identify the atmosphere or mood prevalent in a story;
2.3.12 identify fact, fiction and fantasy;
2.3.13 express opinions.
2.4 STUDY SKILLS
The learner should be able to:
2.4.1 read silently at a speed suitable
to the type of material and appropriate to the purpose of
reading;
2.4.2 utilise the table of contents, index, glossary, appendix
and headings or sub-headings for locating material;
2.4.3 locate information in dictionaries, atlases, catalogues,
reference books, newspapers, magazines;
2.4.4 skim through material in the content subjects;
2.4.5 usethe SQ3R approach.
2.5 SUPPLEMENTARY READING FOR PLEASURE
2.5.1 The learner should be able to recall
the title, author and story of at least 4 books read in
any particular year;
2.5.2 in Grades 6 and 7, the learner should show familiarity
with some of the articles appearing in the local newspapers.
3. WRITTEN ENGLISH
Writing helps the learner to order, consolidate
and crystallise the multitude of impressions which he experiences
while listening, talking, reading, observing and feeling.
Learners can be assisted through their writing to move outwards
to extend their knowledge of their world and of other human
beings and inwards, into a deeper understanding of themselves.
The important principle of accountability
in Islam must be emphasised as integral to written communication.
As the written word has a degree of permanence, Muslim writers
have to be sensitised to the concepts of audience, purpose
and context with particular reference to the tone and content
of their writing.
Written communication needs to be taught.
The continuum of expressive (language closest to speech),
transactional (writing dealing with facts, theories, information
or persuasion) and poetic (creative writing - verse, poems,
compositions, plays, stories) provides a framework for the
range of writing to be taught.
A systematic approach based on the “Mentor”
model, that is, the use of examples of good writing is recommended.
Extracted from these examples will be skills and techniques
of effective writing and these need to be taught in a progressive,
incremental fashion.
3.1 GENERIC OBJECTIVES
The learner should be able to:
3.1.1 record in a clear, correct and orderly
manner what he thinks, observes and feels;
3.1.2 show increased perceptiveness of people, places and
events;
3.1.3 write creatively displaying originality of thought
and expression
3.1.4 interpret titles correctly;
3.1.5 plan thoughts so that there is a logical sequence
of events;
3.1.6 remain within the bounds of relevance dictated by
the topic;
3.1.7 draw on personal and vicarious experience to communicate
ideas on a theme;
3.1.8 write concisely and coherently;
3.1.9 use correct language and employ the appropriate register;
3.1.10 use the correct format for formal letters;
3.1.11 address envelopes correctly;
3.1.12 use variety in sentence structure;
3.1.13 communicate sensory perception;
3.1.14 record emotional reactions to the topic;
3.1.15 plan thoughts into paragraph units;
3.1.16 express opinions within the bounds of Shariah.
3.2 TYPES OF WRITING
The learner should be able to write:
3.2.1 stories and biographies;
3.2.2 descriptive accounts;
3.2.3 dialogue and playlets;
3.2.4 verse;
3.2.5 diaries and autobiographies;
3.2.6 personal letters and notes;
3.2.7 informal invitations and replies;
3.2.8 notices, advertisements, posters, newspaper headlines
and captions;
3.2.9 accurate directions, descriptions and explanations;
3.2.10 reports, records and summaries;
3.2.11 assignments integrated with other subjects in the
curriculum.
NOTE: While learners should be
able to respond to a wide range of sensory and emotive experiences,
they should be encouraged to keep Islamic perspectives,
norms and values in mind when they record their thoughts,
ideas and perspectives on topics set for original writing.
* Written English should be in a form appropriate
to the topic, to the writer’s intention and to the kind
of reader he/she has in mind (audience).
* There should be a balance in the type of topics set to
allow learners to develop their creative skills;
* The learners should be encouraged to read aloud and evaluate
what he/she and his/her fellow learners have written.
4. LANGUAGE STUDY
The Qur'aan provides the perfect example
of language patterns in Arabic. There is a systematic, disciplined
ordering of words into intelligible sentences of various
types. Similarly, effective use of the English language
demands that learners master the conventions and patterns
peculiar to modern English usage.
Promoting an understanding of language
in action should form an integral part of all aspects of
English teaching to the end that the learner may speak and
write more effectively and appreciate what he reads more
fully. Language study must be related to the learner’s needs
as revealed in his/her actual writing and speaking.
Much of the study of the way in which
language works can be carried out orally. It should not
be undertaken or examined out of context, that is, through
a series of detached, isolated exercises or questions. The
learner should become acquainted with the commoner forms
of grammatical terminology and accidence only in so far
as they are relevant to the discussion of his/her work.
4.1 CAPITAL LETTERS
The learner should be able to use the
rules for capitalisation in his/her writing.
4.2 PUNCTUATION MARKS
The learner should be able to use the following
punctuation marks:
4.2.1 the full stop;
4.2.2 the comma;
4.2.3 the apostrophe;
4.2.4 quotation marks;
4.2.5 the exclamation;
4.2.6 the question mark.
4.3 ARTICLES
The learner should be able to use the definite
and indefinite article correctly.
4.4 VOCABULARY
The learner should be able to:
4.4.1 derive the meaning of words through
structural analysis skills;
4.4.2 derive the meaning of words through context clues;
4.4.3 the learner should be able to derive the meaning,
pronunciation and spelling of words from a dictionary;
4.4.4 extend vocabulary through the use of synonymous words
and phrases and explain their nuances;
4.4.5 extend vocabulary through the use of current idiom
and simple figurative language.
4.5 NOUNS
The learner should be able to:
4.5.1 recognise and use the various types
of nouns;
4.5.2 form diminutives;
4.5.3 give the genitive case of nouns;
4.5.4 form plurals.
4.6 PRONOUNS
The learner should be able to use the
following pronouns observing correct agreement and case
usage:
4.6.1 interrogative;
4.6.2 relative;
4.6.3 demonstrative
4.7 VERBS
The learner should be able to:
4.7.1 form and use the following tenses of
regular and irregular verbs:
present : simple - continuous - perfect
past : simple - continuous - perfect
future : simple - continuous - perfect
4.7.2 use correctly transitive and intransitive
verbs;
4.7.3 use correctly auxiliary verbs;
4.7.4 use correctly finite and infinite verbs;
4.7.5 change sentences from active to passive voice and
vice versa;
4.7.6 form and use inflections associated with persons and
number;
4.7.7 show understanding of the correct time sequence in
sentences and paragraphs.
4.8 PREPOSITIONS
The learner should be able to:
4.8.1 show an understanding of and use
prepositions correctly;
4.8.2 use the correct idiomatic prepositional phrases governed
by certain verbs and adjectives.
4.9 CONCORD
The learner should be able to:
4.9.1 Identify the number of the subject
and ensure agreement between it and verbs and pronouns relating
to it;
4.9.2 use the correct number in the case of demonstrative
adjectives.
4.10 SENTENCE CONSTRUCTION
The learner should be able to:
4.10.1 use the following basic units of
communication:
statement, question, command, exclamation and simple, complex
and compound sentence patterns.
4.10.2 expand simple sentences by using:
* adjectives, adjectival phrases and clauses;
* adverbs, adverbial phrases and clauses;
* phrasal verbs;
4.10.3`use conjunctions and relative pronouns to expand
sentences.
4.11 FORMAT OF DIALOGUE
The learner should be able to use the correct
format of dialogue.
4.12 WORD ORDER
The learner should be able to grasp the differences
in meaning caused by word order.
4.13 DIRECT SPEECH
The learner should be able to:
4.13.1 use direct and reported speech;
4.13.2 identify changes associated with conversation from
the one to the other.
4.14 PARAGRAPHING
The learner should be able to construct paragraphs
keeping in mind:
4.14.1 topical cohesion;
4.14.2 sequence of ideas
4.15 CONDENSATION
The learner should be able to condense phrases,
clauses and sentences by replacing sentences, clauses and
phrases by fewer words.
4.16 ABBREVIATIONS
The learner should recognize and make use
of the more common abbreviations.
5. SPELLING
5.1 Learners should through repetition and
habit be able to:
5.1.1 spell words by using the conventions
of Standard English;
5.1.2 spell words commonly mis-spelt;
5.1.3 spell words applying their knowledge of:
5.1.3.1 phonics;
5.1.3.2 syllabication;
5.1.3.3 roots/affixes.
5.2 Learners should be able to take DICTATION
of a prose passage containing words in common usage:
5.2.3 demonstrating accuracy in spelling;
5.2.4 demonstrating accuracy in listening; and
5.2.5 using correct punctuation.
6. MEDIA STUDIES
Media studies involves the way in which
the world is represented and mediated, whether in fictional
form or factual form. The presence and influence of the
mass media in today’s global village is virtually inescapable.
Hence the need for Media studies as part of the English
syllabuses.
Media Education seeks to extend the learner’s
capacity to analyze and understand both the content of the
media and its overt and covert social, political and cultural
intentions.
The learners should be able to:
6.1 identify purpose, audience and context for different
kinds of media;
6.2 identify the different kinds (print, electronic) and
owners (private, state, commercial) of media;
6.3 detect and respond to biased or slanted reporting in
general and against Islam in particular.
6.4 produce text for the media (poster, sound tape, video
if applicable).
7. ASSESSMENT PROGRAMME
7.1 GRADE 4
7.1.1 CONTINUOUS ASSESSMENT
In Grade 4, it is recommended that no formal
testing should be undertaken.
font face="Verdana, Arial, Helvetica,
sans-serif" size="2" color="#065B36">Assessment
of the learner’s mastery of skills and competencies in Oral
and Written Communication should be undertaken on a continuous
basis throughout the year.
One of the main objectives of the assessment
programme should be on the diagnosis of problem areas in
order to target specific sections for intensive remedial
work.
7.1.2 ASPECTS TO BE ASSESSE
7.1.2.1 Oral English 25%
7.1.2.2 Reading: Oral and Silent (comprehension) 40%
7.1.2.3 Spelling and Vocabulary 10%
7.1.2.4 Written English: - Learner’s ability to construct
a coherent composition of approximately
15 - 20 lines by the end of Grade 4. 25%
7.2 GRADES 5 and 6
For Promotion from one grade to the next,
it is recommended that 25% - 50% of the marks be based on
Continuous Assessment and 50% - 75% on Examinations.
7.2.1 Aspects for continuous assessment
7.2.1.2 Oral English 30%
7.2.1.3 Reading: Oral and silent (comprehension) 30%
7.2.1.4 Spelling and vocabulary 10%
7.2.1.5 Written and English: Composition and letter 30%
7.2.2 ASPECTS FOR EXAMINATIONS
Schools may choose to have either a single
examination towards the end of the year (in November) or
two examinations, mid year and towards the end of the year
(June and November).
PAPER ONE: LANGUAGE STUDY, COMPREHENSION
30%
PAPER TWO: WRITTEN ENGLISH 50%
PAPER THREE: SPELLING AND DICTATION 20%
ENGLISH SYLLABUS
JUNIOR SECONDARY PHASE : GRADES 7 -9
1. ORAL COMMUNICATION
“When a (courteous) greeting is offered
you, meet it
with a greeting more courteous or (at least) of equal courtesy.
God takes careful account of all things.”
Qur'aan: Surah Nisaa (4:86)
Oral Communication is an integral part
of living and the necessary skills, together with the Islamic
injunctions regarding social interaction, need to be taught
in a holistic manner, not as isolated segments. Respect
and courtesy are fundamental characteristics of a Muslim’s
speech pattern.
Groupwork provides the teacher and learners
with the best opportunities to explore the range of oral
communication activities listed below. In addition, learners
should be led to see that some ways of speaking are more
acceptable than others according to circumstances.
1.1 SPOKEN ENGLISH
The learner should be able to :
1.1.1 greet one another using Islamic greetings;
1.1.2 inquire about each other’s health and progress;
1.1.3 introduce one person to another;
1.1.4 respond to unpleasant news with humility and understanding;
1.1.5 express regret or apologies;
1.1.6 offer direction and guidance clearly and concisely;
1.1.7 talk courteously on the telephone;
1.1.8 forbid another from committing evil according to Shariah;
1.1.9 inviting someone to an event;
1.1.10 recognize and omit speech habits or words that hurt/offend;
1.1.11 respond to questions in an agreeable manner;
1.1.12 exhort, chastise or disagree without being disagreeable.
1.2 CONVERSATION
The learner should be able to:
1.2.1 express views confidently and with
humility;
1.2.2 converse and give others a chance to respond;
1.2.3 interpret ideas to others;
1.2.4 make polite responses and encouraging remarks to keep
a conversation going;
1.2.5 participate in structured dialogues and improvisations;
1.2.6 explain and use terms for greeting, accepting, refusing,
declining, undertaking, thanking;
1.2.7 identify and use questions that show interest, concern,
sympathy, enthusiasm;
1.2.8 identify and use questions that require repetition
of a point or clarification;
1.2.9 use the appropriate vocabulary to persuade people;
1.2.10 request someone to do something.
1.3 ACTIVITIES TO STIMULATE THE IMAGINATION
The learner should be able to:
1.3.1 visualise accurately scenes, incidents
and situations portrayed in texts;
1.3.2 present solutions to simulated problems through an
imaginative approach;
1.3.3 describe what is sensed (touched, tasted);
1.3.4 empathise with people in different emotional states;
1.3.5 replace cliché with fresh modes of expression;
1.3.6 enact or improvise a situation “triggered” off by
a stimulus presented;
1.3.7 dramatise (within prescribed Islamic limits) incidents
encountered in their supplementary and prescribed reading.
1.4 DISCUSSION
The learner should be able to:
1.4.1 present a point of view on topics
of local, general and personal interest and significance;
1.4.2 explain and demonstrate personal interests and hobbies;
1.4.3 discuss confidently ideas arising from prescribed
and private reading and topics based on other parts of the
curriculum;
1.4.4 defend a point of view in a discussion;
1.4.5 sum up a discussion;
1.4.6 use language which is formal and suitable for debating,
conceding, qualifying and rejecting ideas;
1.4.7 participate in formal meetings and “buzz” groups;
1.4.8 describe characteristics of persons and objects, situations
or places being discussed;
1.4.9 define functions of people, things, places during
discussion;
1.4.10 engage in a discussion without rancour.
1.5 SHORT TALKS
The learner should be able to:
1.5.1 demonstrate competence in talk through
participation in group activities;
1.5.2 demonstrate ability to organise and present a talk
on a topic of personal interest;
1.5.3 demonstrate eye contact (within prescribed Islamic
limits) and rapport with one’s audience;
1.5.4 deliver impromptu speeches;
1.5.5 demonstrate awareness of suitable expressions for
certain occasions (sports, weddings, master of ceremonies
role, passing a vote of thanks, introducing a speaker);
1.5.6 demonstrate skill in narration, in the exposition
of a process and of ideas in an argument.
1.6 PROSE AND POETRY/ RECITALS
The learner should be able to:
1.6.1
read prose and poetry intelligently and
meaningfully;
1.6.2 demonstrate appropriate rate, suitable pitch, stress,
volume and intonation;
1.6.3 express mood and emotion through the use of appropriate
voice and techniques;
1.6.4 demonstrate correct shaping of vowel sounds, clarity
of consonants, breath control and correct intonation in
reading prose and poetry;
1.6.5 explain the denotation, connotation and aptness of
selected words within the context;
1.6.6 participate in choral reading.
1.7 DRAMATIC ACTIVITIES
The learner should be able to:
1.7.1 speak character roles;
1.7.2 participate in improvisations;
1.7.3 exhibit various ways of projecting the voice in drama;
1.7.4 express suspense, mystery, surprise, caution, fear
and other states with the voice;
1.7.5 dramatise (within the prescribed Islamic limits) selected
incidents, episodes, extracts from their prescribed and
personal reading (both prose and poetry);
1.7.6 show inventiveness in creating dialogue by improvising
on a theme;
1.7.7 explore the experiences of others through role-playing.
1.8 LISTENING COMPREHENSION
The learner should be able to:
1.8.1 listen to something that is being
read, spoken about, discussed, dramatised or has been recorded.
1.8.2 ask questions about places, persons and incidents
mentioned in the story or discussion;
1.8.3 choose the correct answers from a list of answers
provided;
1.8.4 detect, at an elementary level, flaws in logic and
reasoning;
1.8.5 detect mispronunciations and faulty patterns of speech;
1.8.6 respond appropriately to speeches, talks and scenes
that have an emotive content;
1.8.7 show an understanding of the denotative and connotative
meaning of words;
1.8.8 answer questions on the literal and inferential levels;
1.8.9 judge whether the discourse is factual and objective
or emotive and subjective.
2. READING AND LITERATURE STUDY
The first revelation to our beloved Prophet
(sollallahu 'alayhi wa sallam) was “Iqra” -“Read”.
Muslim learners therefore have an obligation to develop
competency both in fluent audience reading as well as in
extracting meaning from and responding sensitively to the
written word.
In selecting reading material, teachers
of Muslim learners need to exercise discretion in the choice
of reading matter. In those classes where the learners have
a reasonable degree of maturity, the teacher will need to
develop the skill of critical reading with particular reference
to how easily the unsuspecting reader can be misled into
accepting values and norms which are alien to the Islamic
way of life.
2.1 STUDY SKILLS AND READING INFORMATION
The learner should be able to:
2.1.1 Demonstrate basic linguistic competence
* consolidation of oral reading skills learnt in the senior
primary phase.
* Corrective reading.
2.1.2 Locate information
* use of table of contents, index, glossary, preface.
* use of encyclopedias, thesauruses, atlases, brochures.
* use of dictionaries
2.1.3 Organise information
* Establish purposes for reading
= to gain an overall impression
= to select information from different passages
= to expand upon information
= to follow a sequence of instructions
= to decide which resource to use
2.1.4 Use different reading approaches
* react to and questioning the text
* skim and scan
* skim to select or reject information
* read in depth
2.1.5 Retrieve information
* identify the topic, subject or theme
* use the SQ3R study technique
* identify the main idea
* identify related details
* make notes
* learn how to summarise
* learn how to outline
2.1.6 Read in other school subjects
2.1.7 Undertake project and thematic work
2.2 READING FOR COMPREHENSION AND APPRECIATION
The reading course in the Junior Secondary
Phase (Grades 7 - 9) will entail prescribed literature.
Teachers in Muslim schools are advised to select literature
which contains themes and values worthy of emulation by
Muslims. It is recommended that from Grades 7 - 9, learners
study a novel, short stories, a selection of poems, one-act
plays or one full-length play. The number of poems and short
stories will depend on the ability of the class concerned.
2.2.1 Comprehension skills
2.2.1.1 Literal comprehension
* identify the main idea
* draw simple conclusions from the given facts
* identify details
* follow directions
* order the sequence of events in a story or in a poem
* associating text with pictures (if permissible)
* articulate a response to the characters by reference to
the text (e.g. Selecting the word which shows how the character
felt)
* understand the structure of a story, its chapters and
paragraphs
* understand the literal meaning of a poem
2.2.1.2 Inferential comprehension
* predict outcomes
* compare and contrast on the basis of evidence
* draw conclusions on the basis of reading, and discover
relationships between events, characters, setting and style
* interpret themes and ideas not explicitly stated
* identify the type, purpose and effect of simple figurative
usage
* order the sequence of events from a variety of sources
* extract information from maps, charts, graphs, pictures.
2.2.1.3 Critical or Evaluative Comprehension
* distinguish between fact and opinion,
subjective and objective expression, evidence and hearsay,
and conflicting reports
* learn to understand the author’s intention
* recognize techniques of persuasive language - advertising,
propaganda
* identify mood or atmosphere and the techniques used to
create these e.g. imagery, rhythm, tone.
3. WRITTEN ENGLISH
Writing helps the learner to order, consolidate
and crystallise the multitude of impressions which are experienced
while listening, talking, reading, observing and feeling.
Learners can be assisted through their writing to move outward
to extend their knowledge of their world and of other human
beings and inwards into a deeper understanding of themselves.
The important principle of accountability
in Islam must be emphasised as integral to written communication.
As the written word has a degree of permanence, Muslim writers
have to be sensitised to the concepts of audience, purpose
and context with particular reference to the tone and content
of their writing.
Written communication needs to be taught.
The continuum of expressive (language closest to speech)
transactional (writing dealing with facts, theories, information
or persuasion) and poetic (creative writing - verse, poems,
compositions, plays, stories) provide a framework for the
range of writing to be taught.
A systematic approach base on the “Mentor”
model, that is, the use of examples of good writing is recommended.
Extracted from these examples will be skills and techniques
of effective writing and these need to be taught in a progressive,
incremental fashion.
3.1 BASIC SKILLS/CONCEPTS
The learner should be able to:
3.1.1 recognize purpose, audience, context
for every writing task
3.1.2 understand the key words of the topic set for writing
3.1.3 know the stages in writing and their purposes:
* Pre-writing skills: generating ideas
and planning the order and sequence;
* Writing: selecting the most appropriate vocabulary and
sentence structures;
* Post-writing skills: editing, revising, proof reading.
3.2 PARAGRAPH WRITING
The learner should be able to:
3.2.1 demonstrate unity of ideas
3.2.2 use topic sentences and developers
3.2.3 write introductory paragraphs
3.2.4 write concluding paragraphs
3.2.5 use connectors within paragraphs
3.3 EXPRESSIVE WRITING
The learner should be able to:
3.3.1 write informal notes
3.3.2 make diary entries
3.3.3 write informal letters
3.4 POETIC WRITING
The learner should be able to write:
3.4.1 narrative paragraphs and compositions
3.4.2 descriptive paragraphs and compositions
3.4.3 autobiographies
3.4.4 biographies
3.4.5 dialogues
3.4.6 poems
3.4.7 plays
3.5 TRANSACTIONAL WRITING
The learner should be able to write:
3.5.1 instructions
3.5.2 notices
3.5.3 directions
3.5.4 formal letters
3.5.5 reports
3.5.6 advertisements
3.5.7 book reviews
3.5.8 in the content subjects
3.5.9 literary essays.
4. LANGUAGE STUDY
The Qur'aan provides the perfect example
of language in Arabic. There is a systematic, disciplined
ordering of words into intelligible sentences of various
types. Similarly, effective use of the English language
demands that learners master the conventions and patterns
peculiar to modern English usage.
In teaching language, the emphasis should
be on a study of language in action. Discrete exercises
involving mere identification and labeling of language terms
should be avoided. Language activities must meet the needs
of learners and promote their language development.
2.1 PARTS OF SPEECH
2.2 FUNCTIONAL CONCEPTS
2.2.1 Noun Phrase
2.2.2 Verb Phrase
2.2.3 Subject, Predicate, Object
2.2.4 Modifier, Qualifier, Connective
2.3 VERBS
2.3.4 Tense and Voice
2.3.5 Concord and Number
2.4 CLAUSES
2.4.5 Main clauses
2.4.6 Subordinate clauses
2.5 SENTENCES
2.5.1 Structure and types (simple, complex
and compound)
2.5.2 Use for different purposes
2.6 LEXICAL TERMS
2.6.1 Synonym, Antonyms
2.6.2 Denotation, Connotation
2.7 COMMON FIGURES OF SPEECH
2.7.1 Simile
2.7.2 Metaphor
2.7.3 Images and Imagery
2.8 DIRECT AND INDIRECT SPEECH
2.9 PUNCTUATION
2.9.1 Full-stop, Comma, Colon, Semi-colon
2.9.2 Apostrophe, Question mark, Exclamation mark, Quotation
marks
2.9.3 Parenthesis, Brackets, Dashes, Hyphens
2.9.4 Punctuation and change in meaning
2.10 VOCABULARY EXTENSION
2.10.1 Words from across the curriculum
2.10.2 Words from the media
2.10.3 Roots - suffixes and prefixes
2.10.4 Configuration and word families
2.10.5 Use of the dictionary
2.11 SPELLING
2.11.1 High frequency - words and errors
2.11.2 Incidental words - curriculum based
2.11.3 Spelling conventions and exceptions
2.12 SENTENCE STRUCTURE
2.12.1 Syntax
2.12.2 Types of sentences - loose and periodic.
2.13 LANGUAGE OF PERSUASION
2.13.1 Fact and opinion
2.13.2 Propaganda and dishonest arguments
2.13.3 Advertisements
2.14 MEDIA EDUCATION
2.14.1 Ownership and its influence on editorial
content.
2.14.2 Higher order critical analysis
2.14.3 Visual literacy
2.14.4 Reading
2.14.4.1 Preferred - where material is accepted without
question.
2.14.4.2 Negotiated - selective reading, accepting some
elements and rejecting others.
2.14.4.3 Opposition - where the reader is totally opposed
to the material.
5. ASSESSMENTS AND EXAMINATIONS
5.1 CONTINUOUS ASSESSMENTS
It is recommended that between 50% of the final promotion
marks be based on Continuous Assessments. Schools may choose
to have either a single examination towards the end of the
year or two examinations mid-year and towards the end of
the year (either June and November of November only).
Aspects to be assessed should include:
5.1.1 COURSE WORK (25%)
5.1.1.1 Written English
* Original Writing
* Reading - Prescribed works
- Other passages
* Language study
5.1.1.2 Oral English
* Audience reading
* Prepared talks
* Conversation
5.1.2 TESTS
Reading - Prescribed works
- Other passages
Language study
5.2 EXAMINATIONS (50%)
PAPER ONE : COMPREHENSION AND LANGUAGE STUDY
PAPER TWO : LITERATURE STUDY
ENGLISH SYLLABUS
SENIOR SECONDARY PHASE: GRADES 10 - 12
1. ORAL ENGLISH
Oral communication is an integral part
of living and the necessary skills, together with the Islamic
injunctions regarding social interaction, need to be taught
in a holistic manner and not as isolated segments. Respect
and courtesy are fundamental characteristics of a Muslim’s
speech pattern.
Groupwork provides the teacher and learners with the best
opportunities to explore the range of oral communication
activities listed below. In addition, learners should be
led to see that some ways of speaking are more acceptable
than others according to circumstances.
“When a (courteous) greeting is offered
you, meet it with a greeting
more courteous or (at least) of equal courtesy.
God takes careful account of all things.”
Qur'aan: Surah Nisaa 4 : 86
1.1 DISCUSSION
The learner should be able to:
1.1.1 present a point of view on topics
of local, general and personal interest and significance;
1.1.2 discuss ideas arising from prescribed books, books
of interest and other related portions of the curriculum;
1.1.3 sum up a discussion;
1.1.4 evaluate, reject and qualify ideas;
1.1.5 demonstrate competence in discussion through participation
in group activities.
1.1.6 participate in formal meetings and awareness of correct
procedures;
1.1.7 restate and argument after accommodating the opinions
of others;
1.1.8 question at the appropriate time a conversation or
discussion;
1.1.9 describe characteristics of persons, objects, situations
and places being discussed;
1.1.10 suggest ways for solving problems that arise in the
social group;
1.1.11 express a position on an issue as a member of a panel;
1.1.12 express likes or dislikes;
1.1.13 debate an issue with due regard to the status of
the Amir.
1.2 SHORT TALKS
The learner should be able to:
1.2.1 present a talk or speech with correct
modulation, articulation and enunciation;
1.2.2 plan a speech/ talk taking into account the logical
development of ideas;
1.2.3 present a speech relying on “thumb notes”/cue cards;
1.2.4 introduce and conclude a speech effectively;
1.2.5 achieve interest through topicality, research, adequate
preparation, appropriate language and the use of humour
(when applicable);
1.2.6 deliver impromptu speeches;
1.2.7 demonstrate skill in narration, in description of
a process, in the exposition of ideal, in argument and in
giving directions;
1.2.8 prepare talks on a variety of topics and respond to
questions and comments
1.3 DRAMATIC ACTIVITIES
The learner should be able to:
1.3.1 participate in play-reading activities
and dramatise selected incidents/episodes/excerpts from
prescribed and personal reading;
1.3.2 interpret characters, relationships and situations
met in reading and literature through improvised drama;
1.3.3 show linguistic adaptability in improvised drama by
switching to the appropriate mode of language relevant to
particular context e.g. a quarrel, persuasion, etc.
1.3.4 use speech to vary voice to match moods, emotions
and subject matter.
1.4 PROSE AND POETRY RECITALS
The learner should be able to:
1.4.1 interpret prose and poetry correctly
in reading;
1.4.2 read at a suitable pace with appropriate pitch, stress,
volume and intonation;
1.4.3 use pleasant voice quality (suitable volume and modulation);
1.4.4 read humorous, didactic, satirical, lyrical and dramatic
verse with appropriate voice and technique;
1.4.5 demonstrate breath control; correct shaping of vowels;
clarity of consonants;
1.4.6 detect and react to end-of-line pause, suspensory
pause and run-on-line;
1.4.7 react to punctuation marks;
1.4.8 explain the meaning: relevance, significance, aptness
and appropriateness of selected words in the contexts;
1.4.9 express mood and emotion through the use of appropriate
voice and technique.
1.5 LISTENING COMPREHENSION
The learner should be able to:
1.5.1 report accurately on a conversation,
discussion or lecture;
1.5.2 report on the pros and cons of a plan or strategy
discussed;
1.5.3 detect bias, speciousness and propaganda;
1.5.4 determine the speaker’s intention : to inform, to
persuade subtly, or to deceive deliberately;
1.5.5 substantiate whether the conclusion is valid, effective
or justified;
1.5.6 show an understanding of the denotative and connotative
meanings of words;
1.5.7 explain the speakers intention;
1.5.8 appraise a speaker, considering the content, manner
and sincerity;
1.5.9 comment on dialect and special register;
1.5.10 agree or disagree in part or on the whole with statements
made about persons, places and viewpoints;
1.5.11 respond to humour, requests, commands, danger signals
and tone of voice.
2. READING AND LITERATURE STUDY
The first revelation to our beloved Prophet
(sollallahu 'alayhi wa sallam) was “Iqrah” - “Read”.
Muslim learners therefore have an obligation to develop
competency both in fluent audience reading as well as in
extracting meaning from and responding sensitively to the
written word.
In selecting reading material, teachers
of Muslim learners need to exercise discretion in the choice
of reading matter. In those classes where the learners have
a reasonable degree of maturity, the teacher will need to
develop the skill of critical reading with particular reference
to how easily the unsuspecting reader can be misled into
accepting values and norms which are alien to the Islamic
way of life.
2.1 READING (HIGHER ORDER SKILLS)
The learner should be able to comprehend at
the following levels:
2.1.1 Inferential
2.1.2 Reorgnisational
2.1.3 Evaluative
2.1.4 Appreciative
2.2 PLAYS
The learner must know the purpose of the following
aspects:
2.2.1 Introduction
2.2.2 Development
2.2.3 Climax
2.2.4 Denouement
2.2.5 Resolution
2.2.6 Dramatic conflict
2.2.7 Role of characterisation
2.2.8 Literary Conventions
2.2.9 Emotional, spiritual, intellectual and psychological
factors that motivate characters
2.2.10 Themes
2.2.11 Mood and Atmosphere
2.2.12 Imagery
2.2.13 Dramatic irony
2.2.14 Value judgments
2.3 NOVEL/SHORT STORIES
The learner should know the purpose of the
following aspects:
2.3.1 Development of major themes
2.3.2 Character development and motivating factors
2.3.3 Structure:
* Introduction
* Development
* Crisis
* Denouement
* Resolution
2.3.4 Style
* Plausibility
* Tone
* Form
2.3.5 Atmosphere, and how it is achieved
* Empathy
* Symbolism
* Imagery
2.4 POETRY
The learner should be able to comment
on the effectiveness of the following aspects, noting especially
their APPROPRIATENESS and RELEVANCE to the THEMES.
2.4.1 THE MESSAGE
* is relevance and value
* the speaker (persona)
* the audience
* the setting
* the intention
* the theme
2.4.2 THE MEANS
* diction
* word order
* imagery
* feelings
* tone
* figurative language
* structure
* symbols and allusions
* “sound” devices
* irony
* hyperbole and understatement.
3. WRITTEN ENGLISH
Writing helps the learner to order, consolidate
and crystallise the multitude of impressions which he experiences
while listening, talking, reading, observing and feeling.
Learners can be assisted through their writing to move outwards
to extend their knowledge of their world and other human
beings and inwards into a deeper understanding of themselves.
The important principle of accountability
in Islam must be emphasised as integral to written communication.
As the written word has a degree of permanence, Muslim writers
have to be sensitized to the concepts of audience, purpose
and context with particular reference to the tone and content
of their writing.
Written communication needs to be taught.
The continuum of expressive (language closest to speech)
transactional (writing dealing with facts, theories, information
or persuasion) and poetic (creative writing - verse, poems,
compositions, plays, stories) provides a framework for the
range of writing to be taught.
A systematic approach based on the “Mentor”
model, that is, the use of examples of good writing is recommended.
Extracted from these examples will be skills and techniques
of effective writing and these need to be taught in a progressive,
incremental fashion.
3.1 BASIC WRITING SKILLS : CONSOLIDATION,
REVISION AND EXTENSION OF:
The learner should be able to:
3.1.1 note the importance of purpose,
audience and context in the planning stage;
3.1.2 selection of style, tone and language in respect of
the above;
3.1.3 use a variety of pre-writing skills - brainstorming,
mind-mapping, use of questions, webs, etc.;
3.1.4 edit, proof-read, revise skills;
3.1.5 use different sentence and paragraph structures for
different purposes.
3.2 PARAGRAPH WRITING
The learner should be able to:
3.2.1 use the topic sentence and demonstrate
paragraph unity;
3.2.2 use various ways to develop a paragraph e.g. spatial,
temporal, comparison, and contrast, illustration, etc.;
3.2.3 use connectors and referents to achieve coherence
(e.g. relative pronouns and words such as “however”, “furthermore”,
“thus” etc.;
3.2.4 use sentence variety, length and precision to achieve
flow;
3.2.5 demonstrate logical and interesting sequence of and
transition between paragraphs;
3.2.6 write introductory and concluding paragraphs;
3.2.7 achieve vividness and clarity by using imagery;
3.2.8 use structural devices such as suspense and climax.
3.3 EXPRESSIVE WRITING
The learner should be able to write:
3.3.1 Informal letters
3.3.2 Notes
3.3.3 Diary and journal entries
3.4 POETIC WRITING
The learner should be able to write:
3.4.1 Narratives
3.4.2 Descriptions (objective and subjective)
3.4.3 Discursive accounts and arguments
3.4.4 Dialogues
3.4.5 Poems
3.4.6 Sketches
3.4.7 Plays
3.5 TRANSACTIONAL WRITING
The learner should be able to write:
3.5.1 Expositions
3.5.2 Arguments
3.5.3 Formal letters
3.5.4 Instructions
3.5.5 Memoranda
3.5.6 Reports
3.5.7 Essays in content subjects
3.5.8 The literary essay
3.5.9 Drafts of speeches
3.5.10 Letters to the press
3.5.11 Reviews of books
3.5.12 Formal invitations and replies
3.5.13 Agendas and minutes of meetings
4. LANGUAGE STUDY
The Qur'aan provides the perfect example
of language patterns in Arabic. There is a systematic, disciplined
ordering of words into intelligible sentences of various
types. Similarly, effective use of the English language
demands that learners master the conventions and patterns
peculiar to modern English usage.
In teaching language, the emphasis should be on a study
of language in action. Discrete exercises involving mere
identification and labeling of language terms should be
avoided. Language activities must meet the need of learners
and promote their language development.
4.1 CONSOLIDATION AND EXTENSION OF THE
FOLLOWING BASIC LANGUAGE CONCEPTS:
4.1.1 Parts of speech
4.1.2 Functional concepts (noun phrase, verb phrase, subject,
object, predicate, modifier connection
4.1.3 Tense, mood, voice, concord and number
4.1.4 Main and subordinate clauses, loose and periodic sentences
4.1.5 Lexical terms - denotation, connotation, synonym,
antonym
4.1.6 Common figures of speech - Image, imagery, simile,
metaphor, personification
4.1.7 Direct and reported speech
4.1.8 Punctuation and how it affects meaning.
4.2 REGISTERS
4.2.1 Identification of different registers
4.2.2 Judging the appropriateness of jargon, slang, colloquialism,
idiomatic language,
4.2.3 Converting discourse from one register to another
for a changed purpose
4.3 EMOTIVE LANGUAGE
Assessing the following elements in context:
4.3.1 The use of emotive language for persuasion
4.3.2 Dishonesty in persuasion and propaganda
4.3.3 Distinguishing between fact and opinion
4.3.4 Distinguishing between objectivity and bias
4.3.5 Distinguishing between emotion and sentimentality
and logic and reasoning.
4.4 SUMMARISING AND PRÉCIS-WRITING
4.5 VOCABULARY EXTENSION
4.5.1 knowledge of roots, suffixes, prefixes
4.5.2 use of the dictionary
4.5.3 denotation and Connotation
4.5.4 compatibility of vocabulary with register and context
4.5.5 word configurations and contexts in word families
4.5.6 words from across the curriculum
4.5.7 words from the media
4.6 SPELLING
4.6.1 Based on needs of learners
4.6.2 Words from the curriculum
4.6.3 Conventions and exceptions
4.6.4 High frequency errors
4.7 SENTENCE STRUCTURE
4.7.1 Understanding syntax in terms of audience
and occasion
4.7.2 Constructing different types of sentences for variety
and effect.
4.8 DEVELOPMENT OF ENGLISH
4.8.1 The organic and continuous development
of English
4.8.2 Changes in use and meaning because of different cultural
contexts and the proximity or influence of other languages
4.8.3 Basic differences in usage and idiom between the local,
South African, British and American English
4.8.4 Historical development of English and its descendance
from an inflected language
4.9 MEDIA EDUCATION
4.9.1 Reading
4.9.1.1 Preferred - where material is accepted
without question
4.9.1.2 Negotiated - selective reading, accepting some elements
and rejecting others.
4.9.1.3 Oppositional - where the reader is totally opposed
to the material.
4.9.2 Visual Literacy
4.9.2.1 Responding to the visual electronic
media (TV advertisements, news, critical study of selected
programs)
4.9.2.2 Responding to political cartoons and pictorial material.
TEACHING GUIDELINES - WAYS TO ISLAMISE
LESSONS
1. LITERATURE
Reading does have a profound impact on the hearts and minds
of its readers. This would cause a great deal of concern
when much of the literature taught at our schools is Euro-centric.
Whilst in some instances the qualities of the characters
are commendable and worthy of emulation, in other instances
these go against the very essence of Islam. It thus becomes
the responsibility of the teacher to ensure that his pupils
do become critical readers and more specifically they bring
to bear the Islamic moral perspective in the evaluation
of all the characters. They would naturally need to evaluate
all literature from this standpoint. Ideally speaking the
literature taught at our schools should be written by Muslims
who use it as a medium to reinforce Islamic values. Presently,
however, there is a dearth of such literature. A creative
and sensitive teacher of English should be able to use even
the prescribed texts of the Department of Education as a
powerful medium to promote a deep understanding of Islam.
As a word of caution, the teaching of literature should
not become an Islamic Studies lesson. The aims and objectives
of the teaching of literature as outlined by the Department
of Education should not be relegated to the background.
As the exit examination would in fact test whether these
have been realized. The added dimension and a necessary
one at that would be the Islamic Moral perspective. Muslim
Schools have as their mission, the development of Taqwa.
The teaching of literature should be used for this noble
purpose.
We need to consider also the life-world of our school-going
children. They are exposed to all kinds of literature. The
school thus becomes a training ground for pupils to reflect
on their reading and to make value judgements on the characters
studied. Their conscious appraisal of the events and characters
from an Islamic perspective would act as a kind of antidote.Otherwise
our pupils might begin to embrace all that is antithetical
to Islam.
The following can act as a guideline for our pupils. Essentially
there are three kinds of reading viz.
1. PREFERRED READING
2. NEGOTIATED READING
3. OPPOSITIONAL READING
Preferred reading is when the reader because of the nature
of the texts accepts everything without question. The Qur’aan
and the Hadith are examples of this type of reading. Our
faith would demand a preferred reading of the Qur’aan. Oppositional
reading is ideal for texts that are patently un-Islamic
or propagandistic. In this reading the opposite perspective
would be the Muslim perspective. In our schools because
most of the literature is Euro-centric pupils will be expected
to do negotiated reading. Negotiated reading is ideal for
texts that reflect in some instances values that are commendable
and in other instances values that are abhorrent. Here the
pupils would need to make this distinction by applying their
knowledge of Islam.
The teacher of English should attempt to expose his pupils
to books written by Muslim authors. The books chosen, however,
should fulfil a criteria. Whilst such books re-affirm Islamic
values the teacher would have to ensure that the book s
in question have been written with competence and these
could be subjected to a critical study. Moreover, such books
should:
1) REINFORCE THE ISLAMIC VALUE SYSTEM.
2) TACKLE ISSUES THAT EFFECT POSITIVE BEHAVIOURAL CHANGE.
3) BE ABLE TO FULFIL THE DEMANDS OF A RIGOROUS STUDY OF
THE TEXT.
2. PROMOTION OF READING
The benefits that can accrue from reading are too numerous
to mention. At a time when television viewing has a stranglehold,
the need to promote reading cannot be overemphasized. It
has been found that children who have high reading scores
inevitably come from schools which have a coherent reading
policy. Admission to such schools would depend on the child’s
inclination to read avidly.
Reading cannot be promoted without responding to the adverse
effects of an over exposure to television. Besides breeding
spectatorship, stultifying the imagination, its promotion
of values alien to Islam is cause for a great deal of concern.
It has ensnared the hearts and minds of many an individual.
The teacher of English would have to diminish the enthusiasm
for television viewing by creating a passion for reading.
3. MEDIA EDUCATION
As human beings, we are constantly bludgeoned by the media.
Often we become helpless victims unable to distinguish truth
from falsehood, fact from fiction and the subjective from
the objective. The list is endless. We need to empower our
pupils with skills so that they:
1. become critical readers and viewers;
2. are able to detect when there is a campaign against Islam;
3. understand how the media works.
Media education is a general term describing any progressive
development of a critical understanding which seeks to extend
pupils’ knowledge of the media and to develop their analytic
and creative skills through critical and practical work.
Such work should increase their capacity to understand both
the contents of the media and the process involved in their
production and reception. Media education involves teaching
about the forms, conventions and technologies through which
the media are manufactured, their institutional arrangements
and contexts, and their social, political and cultural roles.
It aims to create more active and more critical media users
who will demand, and could contribute to, a greater range
and diversity of media products.
Media Education of necessity needs to be included in the
school’s curriculum. It is said “whoever controls the media
controls the mind”. This is a truism whose implications
need to be carefully considered. Consequently this does
place an onerous responsibility not only on the teachers
of English but on every teacher. The following general questions
should assist our pupils to respond more critically to the
media.
3.1 FOSTERING CRITICAL THINKING AND VIEWING SKILLS:
The study of the print and electronic media is facilitated
by application of the following guidelines:
3.1.1 The headline and its intended effects;
3.1.2 Response to the content?
* Is the producer/writer objective?
* Is the producer/writer subjective?
* Is it informing?
* Is it indoctrinating/educating/entertaining?
* Is it emotive? - use of snarling (angry/hot words) words
or purring (warm/cold) words
* Does the writer/producer make any generalizations? Are
there any
stereotypes?
* What is the intention of the writer/ producer? - How
is the message deconstructed?
* Does the writer/ producer have a hidden agenda?
* What technique/ technical devices does the writer/ producer
use to manipulate information to suit his needs?
* Consider the language used especially in respect of its
intended effect.
* At whom is the article/programme aimed?
* Is there evidence that there is a demonizing/marginalizing
campaign against Muslims?
* Does the writer/producer make a distinction between Islam
and Muslims. If not, why not?
* What effect does the article/programme have on a Non-Muslim
reader/viewer?
* Does the writer use popular slogans? What is the intended
effect?
* What values does the writer/producer espouse? Are these
congruent with Islamic values? If not, why not?
* Does the writer/producer substantiate the points raised?
* What are the ideological values embedded in the product?
* How is gender, race, class, religion represented?
3.2 EXERCISE:
As an exercise, above questions may be used to respond
critically to a speech that was delivered by Margaret Thatcher
when she was the British Premier. The context is - the United
States bombing of Gaddafi’s Tripoli.
THE PREMIER’S TEXT:
Mr Speaker, my statement yesterday explained the Government’s
decision to support the United States military action taken
in self-defence, against terrorist targets in Libya. Of
course, when we took our decision, we were aware of the
wider issues and of people’s fears. Terrorism attacks free
societies and plays on those fears. If those tactics succeed,
it saps the will of free peoples to resist. And so we have
heard some of these arguments in this country - “Don’t associate
ourselves with the United States” some say - “ Don’t support
them in fighting back, we may expose ourselves to more attacks”.
Mr Speaker, terrorism has to be defeated, it cannot be tolerated
or side-stepped. And when other ways and other methods have
failed - and I am the first to wish they have succeeded,
it is right that the terrorist should know that firm steps
will be take to deter him from attacking either other peoples
or his own people who have taken refuge in countries that
are free.
LATEST DEVELOPMENTS:
Before dealing further with the issue, and the evidence
we have of Libyan involvement, I should like to report to
the House on the present situation so far as we know it.
There have been reports of gunfire in Tripoli this lunch
time; we ourselves have no further firm information. The
US action was conducted against five specific targets directly
connected with terrorism. It will of course be for the US
Government to publish its assessment of its result. But,
we now know that there were a number of civilian casualties,
some of them children. It is reported that they included
members of Colonel Gadaffi’s own family. The casualties
are of course a matter of great sorrow. We also remember
with great sorrow all those men and women and children who
have lost their lives as a result of terrorist acts over
the years - so many of them performed at the Libyan Government’s
behest.
UNITED KINGDOM CITIZENS:
We have no reports of British casualties as a result of
the American Action nor of any subsequent incidents involving
British citizens in Libya. I understand that telephone lines
to Libya are open and that the people in the United Kingdom
have been able to contact their relatives there. As I told
the House yesterday, since May 1984 we had to advise British
Citizens choosing to live and work in Libya that they do
so on their own responsibility and at their own risk. Our
Consul in the British Interests Section of the Italian Embassy
has been and will remain in close touch with Representatives
of the British Community , to advise them on the best course
of action.
We are most grateful for the work of the Italian Authorities,
as our protecting power, on behalf of the British Community
in Libya.
4. THE TEACHING OF THE NOVEL/PLAY
As mentioned in the introduction, the teacher of English
should use the prescribed novel/play primarily as a vehicle
to espouse Islamic values. All the lessons should aim at
developing the Taqwa of his pupils. The general aims of
the teaching of English as expounded in the syllabus should
also be an integral part of his lessons. The following general
questions could be asked to ensure that our pupils become
sensitive readers of text and that they begin to make value
judgements based on what is acceptable or unacceptable according
to Islamic teachings.
1. What are the positive attributes of the main character?
From an Islamic perspective how are these worthy of emulation?
2. What are the flaws of the main character? Why does Islam
frown upon such behaviour?
3. Examine the society. To what extent is it “Enjoining
that which is good and forbidding that which is evil”?
4. How different would the society be if the individuals
of that society were practising Muslims?
5. Are the pivotal characters of the text fulfilling their
duties? Cite specific incidents to support your point of
view.
6. Are the attitudes or values of the text in question any
different from those of present day society?
7. What are the major themes of the novel/play? What does
Islam say about Justice, Friendship, Filial gratitude, War
etc?
8. Is there any accountability or moral responsibility?
9. What lessons have you learnt about yourself and Islam?
The above questions are of a general nature and perhaps
would lend themselves to be asked at the end of the novel.
The teacher of necessity would also ask other specific questions
pertaining to the text that would demand a thorough understanding
of the text whilst at the same time warranting a critical
response from an Islamic perspective.
Let us consider the novel “To Kill a Mocking Bird” - Harper
Lee
Among other things focus on the following points and themes:
1. The IDENTITY CRISIS of the adolescent in Maycombe society
(traditional, orthodox, conservative and racially biased)
as opposed to the development of a Muslim Identity in a
Muslim environment.
2. The cancerous effects of PREJUDICE on a racially biased
society viewed against the Islamic value system which propagates
fair and equal treatment.
*Engage pupils into research into the effects of the attempted
assassination of Hazrat Yusuf ('alayhis-salam) upon his
father (Hazrat Yacob ('alayhis-salam)); hatred, prejudice,
jealousy, ambition etc.
3. Clinging to that which is LEGAL even when this is opposed
to the MORAL. The Legal System in Islam is entrenched in
the religion itself - the code of life suggests totality
of all facets.
*HADITH: A Muslim (munafik) refused to accept the ruling
of the Prophet (sollallahu 'alayhi wa sallam) in favour
of a Jew in a matter regarding a controversial piece of
ground. The Prophet (sollallahu 'alayhi wa sallam) ruled
in favour of the Jew. The munafik took the matter to Hazrath
Omar who listened and promptly executed the munafik for
disputing the verdict of the Prophet (sollallahu 'alayhi
wa sallam).
*Hazrath Ali (RA) claimed an armour from a Jew who claimed
that the shield was his. The matter regarding the armour
was heard by Khazi Shurail who asked the defendant, Hazrath
Ali t to call his witnesses. Hazrath Ali (radhi Allahu 'anhu)
called his son and his slave. Khazi Shurail ruled that the
armour remain with the Jew since the testimony of a son
cannot be accepted on behalf of the father and the testimony
of the slave cannot be accepted on behalf of his master.
The Jew knew the Islamic ruling in the matter and exploited
it but since the ruling was carried out fairly the Jew saw
honesty and fairness which influenced him to accept Islam.
4. COURAGE: - physical, philosophical and religious.
*Relate to the lives of the Prophet (sollallahu 'alayhi
wa sallam) and the Sahaba.
5. Respect for the INDIVIDUALITY of the human being.
6. HUMAN RIGHTS as a struggle in western society and the
interference that that struggle will go on into the future.
The concept in terms of Islamic teaching. The tongue and
the heart: co-ordination between them and the importance
of conscience as the guiding factor.
7. The need to emphasise “ walk around in his skin”.
8. The title: do not destroy that which is harmless and
helpful.
* The preservation of life, respect for Allah’s creation,
etc.
4.2. Let us now consider Shakespeare’s “King Lear.”
One may focus on the following themes. What does Islam
say about:
1. Rights and duties of parents and children?
2. Rights and duties of the husband and wife?
3. Accountability and moral responsibility?
4. Adultery?
“King Lear” is a complex play in which one may explore similarly
all the other themes. Having an understanding of the Islamic
position on the issues of the play pupils would be able
to make a considered evaluation of the characters. In this
way the study of plays contribute to the maturity and growth
of pupils.
5. THE TEACHING OF POETRY
Whilst the teacher of English would ensure that he meets
the requirements of the syllabus as outlined by the Department
of Education, he would use poetry lessons to reinforce the
vision of the school - that is developing pupils’ Taqwa.
Over and above dealing with the What and the How of the
poem, his discussion would focus on the Islamic perspective
of the theme of the poem. Let us examine the poem “WALKING
AWAY” by Cecil Day Lewis.
It is eighteen years ago, almost to the day -
A sunny day with the leaves just turning,
The touch-lines new ruled - since I watched you play
Your first game of football, then, like a satellite
Wrenched from its orbit, go drifting away
Behind a scatter of boys, I can see
You walking away from me towards the school
With the pathos of half-fledged thing set free
Into a wilderness, the gait of one
Who finds no path where the path should be.
That hesitant figure, eddying away
Like a winged seed loosened from its parents stem,
Has something I never quite gasp to convey
About nature’s give- and- take - the small, the scorching
Ordeals which fire one’s irresolute clay.
I have had worse partings, but none that so
Gnaws at my mind still. Perhaps it is roughly
Saying what God alone could perfectly, show -
How selfhood begins with a walking away,
And love is proved in the letting go.
What are some of the issues one may tackle - besides looking
at the excellent use of imagery and the poignancy of the
“WALKING AWAY”. The teacher may discuss from an Islamic
perspective the following aspects:
1. Role of parents
2. Duties towards parents
3. The references to Allah’s creation - in the context of
the poem - and what lesson are we expected to learn.
One of the objectives may be the understanding of the love
and sacrifice of parents.
The above reinforces the idea that with creativity and preparation,
our lessons can become dynamic.
6. LESSON PREPARATION
Since it is our objective to Islamise all our lessons there
would be a need for a thorough preparation on the part of
teachers and pupils. One may note the following:
1. The teacher of English should solicit the assistance
of the Islamic Studies department of the school for appropriate
resource material.
2. If one of the major themes of his setwork is on Justice
, the Islamic Studies teacher may in his Islamic Studies
period discuss the above.
3. Pupils themselves should be asked to research a few of
the topics.
7. METHODOLOGY OF TEACHING:
Whilst the Islamization of the syllabus is praiseworthy
and it will go along way towards impacting on the hearts
and minds of our pupils, we need to embrace in our methodology
- the methodology of our Beloved Prophet (sollallahu 'alayhi
wa sallam). This will have INSHALLAH a profound impact on
our learners.
7.1 TEACHING OF THE AHADITH BY THE PROPHET (sollallahu
'alayhi wa sallam):
The methods used by the Prophet (sollallahu 'alayhi wa
sallam) to teach his Sunnah of hadith may be put in three
categories:
1. Verbal teaching
2. Written medium (dictation to scribes)
3. Practical demonstration
7.1.1 TEACHING OF SUNNA BY THE PROPHET (sollallahu 'alayhi
wa sallam) IN VERBAL FORM:
The Prophet (sollallahu 'alayhi wa sallam) himself was
the teacher of his sunnah. To make memorizing and understanding
easy he used to repeat important things thrice. After teaching
the Companions he used to listen to what they had learnt.
Deputations arriving from outlying areas were given in charge
of Madinites, not only to be accommodated but also for education
in the Qur’aan and the sunnah. The Prophet (sollallahu 'alayhi
wa sallam) asked them questions to discover the extent of
their learning.
7.1.2. TEACHING OF SUNNA BY THE PROPHET (sollallahu 'alayhi
wa sallam) BY WRITTEN METHODS:
All the letters of the Prophet (sollallahu 'alayhi wa sallam)
to kings, rulers, chieftains and muslim governors can be
included in the teaching of the sunnah by written media.
Some of those letters are very lengthy and contain legal
matters concerning Zakat, taxation, forms of worship etc.
7.1.3 TEACHING OF SUNNA BY THE PROPHET (sollallahu 'alayhi
wa sallam) BY PRACTICAL DEMONSTRATION:
As far as practical demonstration is concerned, the Prophet
(sollallahu 'alayhi wa sallam) taught the method of ablution,
prayers, fasting and pilgrimage etc. In every walk of life,
the Prophet (sollallahu 'alayhi wa sallam) gave practical
lessons in excellence, with clear instructions to follow
his practice. He said, “pray as you see me praying”. He
further said, “learn from me the rituals of pilgrimage”.
In answer to many questions, he used to tell the questioner
to stay with him and learn by observing his practice.
**He took a dry branch and asked, “won’t you ask me why
I’m doing this”?
He then gave the example of a person’s sins follow off like
these dry leaves.
8. METHODOLOGY OF LEARNING:
If we were to revive how the Sahabahs learnt from the beloved
Prophet Muhammed (sollallahu 'alayhi wa sallam) then INSHALLAH
this methodology will faciliate the learning process.
COMPANIONS LEARNING OF THE AHADITH:
The Companions used all the three methods of learning:
(a) memorization
(b) recording
(c) through practise, follow the method applied by the Prophet